THE VERONICAS

"I Could Get Used To This"

читать дальше


Мой корявенький перевод ))


Я могу привыкнуть к этому

Когда у меня в голове путаница
Ты приносишь мне завтрак в постель
Ты будишь меня поцелуем
Я могу привыкнуть к этому

Ты думаешь, что лучше всего
Я выгляжу с растрепанными волосами
Не могу поверить, что ты существуешь
Я могу привыкнуть к этому

Потому что ты слишком хорош, чтобы быть реальным
Наверное, я сделала что-то хорошее, раз заслужила тебя

Припев:
Ты написал мое имя на руке
Ты понимаешь меня, когда я схожу с ума
У тебя нет недостатков
И я могу привыкнуть к этому

Чувства захватывают меня
С тобой это так естественно
Я перестала сопротивляться
И я могу привыкнуть к этому


Ты любишь песни, которые я написала
Тебе нравятся мои любимые фильмы
Наверное, есть какой-то подвох
Но я могу привыкнуть к этому

Потому что ты выслушиваешь меня, когда мне плохо
И кажется это тебя совсем не отталкивает

Припев

Если у тебя и есть темная сторона, я ее не видела
И все твои добрые поступки выглядят искренними

Припев х 2

Когда у меня в голове путаница
Ты приносишь мне завтрак в постель
Ты будешь меня поцелуем
Я могу привыкнуть к этому